Chapter 2: Surat Al-Baqarah (The Cow), verses 21-25


Translation:
Mankind, serve your Lord, who has created you and those who have gone before you, so that you may guard yourselves against evil; who has made the earth a bed for you and the sky a dome, and has sent down water from the sky to bring forth fruits for your sustenance. And do not knowingly set up rivals to God. If you doubt what We have revealed to Our servant, produce one chapter comparable to this Book. Call upon your idols to assist you, if what you say is true. But if you fail (as you are sure to fail), then guard yourselves against the Fire whose fuel is men and stones, prepared for the unbelievers. Proclaim good tidings to those who have faith and do good works. They shall dwell in gardens underneath which rivers flow: whenever they are given fruit to eat, they will say: ‘This is what we were given before,’ for they shall be given the like. Therein they will have pure spouses, and shall abide there forever.
Tafsir
(Commentary):
God alone
has created man and all that is in the heavens and on earth. He has invested the
world with profound significance and is always watching over it. The proper
course for man is to take God as his Creator, Master and Sustainer, and not
attempt to set up anyone with Him as a partner; that is, he should give himself
up entirely to God. But since He is invisible, it often happens that man gives
importance to some visible object and worships that instead of God. He equates
creation with the Creator, partially or totally, at times calling it by the name
of God and at times not.
Therein
lies man’s basic error. The prophets taught man to glorify God alone, and
forsake the other things that he had elevated to positions of glory. People
whose hearts are attached to others besides God consider the call of true
religion repugnant. They have become so attached to their false gods that they
cannot believe that they are unreal. They cannot believe that the truth is what
is being proclaimed by a mortal like themselves.